第53-54节(1 / 4)

加入书签 本章报错

翻译官强烈推荐:

&l;能者多劳。老师说。

很安静,我好像能听得见乔๒菲的呼吸声。

&l;操,要说洋鬼子是缺德。

说着就要追上去,可是祖祖不回头,自己在树荫下玩地尽兴,离我越来越远,我就着急了,急着要去追他,动作变了形,我一下子摔倒在地上,疼得龇牙咧嘴,终于喊出来。

&l;家阳,对不起。

蒙彼利埃在这个ฐ时候也挺冷的了,树叶落了一地,吹着带湿气的小凉风,不过我觉得凉,大部分是因为自己一个人过节的缘故,我独自一人拎着大包小裹回宿舍的时候,跟自己发狠:明年过节,我一定要人丁兴旺,子孙满堂

我说:&l;祖祖,你要不要喝点什么我这里有绿茶,牛奶,还有啤酒。你喝点什么

他就叹了口气,不再继续了。

&l;他想去非洲。头戴蓝盔到เ那里维和。欧德咯咯的笑起来,&l;๙逗不逗你都不知道现在的小孩子是怎么想的。

只要有空,我便流连于夜店。渐渐悟得乐่趣。

海报上说,有老片子复影,卡萨布๧兰卡,男人最终送走心爱的女子。

&l;当过小姐。还被人包养。

不用否认,没有关系,没有关系。我这样,是我自己愿意这样,不怪旭ຓ东。

&l;๙其实,这一行有竞争没错,不过,协作也是非常重要的。

我起身去上洗手间,回来的时候,远远看见旭东手里拿着那份报纸,仔细的看。

效果不是很清楚,电å池剩得不多了。

里面是我存着的菲给我发的短信。

晚上,我们边吃冰淇淋边看电å视。电视上演的是长了头发的葛优周旋๙于一众美女之ใ间的影片,泄露机密的罪魁祸首是手机。我忽然想起来,手机里存着菲给我发的四个老鼠的笑话,那个笑话我很喜欢,一直没有舍得删除,又打开来看看。

&l;๙你猜谁过得比较开心

&ุl;那也๣没什么,你这次查字典记住了,保证下次说得出来,不就行了。

&l;๙没有,你好好休息吧。

万幸的是,她留的地址还算详细。我打了一辆出租车到了她住的小区。这还是一片大约八十年代中期盖起来的火柴盒式的居民楼ä,朱红色的外观因为年代久ื了已经显得有些斑á驳。我找到五号楼三单元五楼二号,在敲门之ใ前掏出手帕擦了擦脸,然后整理了一下自己的衣服,我仍然穿着早上陪父亲打球时的运动衫。当我觉得自己的样子不会是很狼狈的时候,我开始敲门。

后来我问她,她说他忘了。

&l;๙心里难受

&l;原来不打算,今天看了你的表现,会考虑考虑。我指一指他放在桌上的那个装着刚刚做翻译的酬劳的信封,&l;师๲兄,收入好吗

声音低沉而清冷,像是深潭中的水。

我嘴里跟他说话,眼见那另一个人转过头来,站起身。

&l;他,你可得认识认识,我的医生,好朋友,程家明博士,你们通过电话的。老黄介绍说,又向另一个ฐ人,&l;家明,这是我妹,亲妹妹,乔菲。

是啊,这张脸຀,这个名字,我都是认得的。

曾经有过一面之缘,在城外的海滩上,那天家阳喝得烂醉,他的哥哥,接他回去。

曾经通过电å话,我为他和法国医生做交替传译,程家明说,你的声音有点熟悉。

如今我跟程家明面对面,我跟他握手,我看着这一张与家阳酷似的脸。

啊这么复杂的事情,我都不知道怎么应酬。

我只祈祷ຕ这个人不会有我这样好的记忆力。

&l;๙你说你是留แ学生,工作了吗坐下来喝东西,程家明问我。

&ุl;毕业了,我现在在外交部工作。我老实回答。

&l;难怪不去我那里了。老黄帮我倒上茶,&l;๙你在那里作专职翻译吗我知道的是,你们还可能ม往国外派对不对

&l;十一之前๩,一直在学习๤,是留在高翻局还是往国外派,十一以后才见分晓。我说。

我看见老黄把大勺的糖放在自己้的红茶里。

&l;๙哎,老黄,你不是有糖尿病

&ุl;你这么大声,是不是要告诉这里所有人程家明说。

我看着他:&l;你是他的医生,你还不管

老黄呵呵的笑起来,自己喝茶,要看程家明怎么对付我。

&ุl;管什么เ他说。

&l;控制饮食,保证健康。

&l;为什么

&l;长命百岁。

&l;你觉得可以

&l;那倒不是。至少活得长久一些,活着的时候舒服一些。

&ุl;怎样才算舒服

完了,我跟不上了。

&ุl;你说怎样算舒服

&l;能ม吃能喝能玩能睡,就是舒服。程家明说,&l;他生病,我只管开药,治疗,他想吃什么吃什么,自己้舒服就可以。

呦嗬,行啊,有时候,真不能瞧不起郎中。

他挺得意地看着我,微微笑,又对老黄说:&l;๙看到没有还是小孩子,看不透啊。

&l;您不是肝胆科的吧,后转行的吧从前是不是律师啊

&ุl;是说我口才好不姑娘๤程家明指着自己说,更得意了。

&l;是说你善狡辩,硬是把黑说成是白。

老黄哈哈的大笑起来,招手叫服务生点菜。

什么胆固醇,脂肪,老黄生冷不忌,高热量的西班牙菜正对他口味,肥得流油的烤鳗鱼吃两人份,配白葡萄酒,自己喝一瓶。他用半个肝和流着奶油的血液代谢这些东西,我都看傻了。

有女歌手在唱西班牙文的歌曲,舞池中一男ç一女,舞蹈跳得很是火爆漂亮。

程家明被女歌手吸引,侧耳聆听她的歌声。

我也觉得乐曲实在好听,问道:&ุl;唱的是什么

&l;๙快意人生。

&l;怎么เ你懂西班牙文

程家明看着我:&l;怎么你没看到舞台旁边的投影

真的啊,我心不在焉的,居然也没有看到舞台旁边投影出来的歌曲的字幕和中文的翻译。

程家明吃得不多,拿笔在随身带来的名片上写了些东西,交给侍者,给了钞票຀,对他说:&l;把这个交给歌手,再替我送一束她喜欢的花。

老黄看见了:&l;๙家明你真是秉性不改。

男人淡淡的笑:&l;๙你没听这首歌唱的快意人生,快意人生。

他的手指修长,装着红酒的高脚杯在掌中轻轻转动,侧头看着美丽的歌手,她收到他鲜花和纸条,向他笑,点点头,他向女人举起酒杯。

↑返回顶部↑

书页/目录

翻译官